okkupieren
to occupy
- English
- to occupy
- فارسی
- اشغال کردن
- Synonyms
- besetzen, einnehmen
- Antonyms
- befreien
Example sentences
Sollten fremde Truppen ein Nachbarland okkupieren, würde das internationale Recht eindeutig verletzt.
Should foreign troops occupy a neighboring country, international law would clearly be violated.
Die Armee okkupierte das Grenzgebiet, ohne dass eine Kriegserklärung vorausgegangen war.
The army occupied the border region without any prior declaration of war.
Man okkupiert kein fremdes Territorium, ohne mit heftigem Widerstand der Bevölkerung rechnen zu müssen.
One does not occupy foreign territory without having to reckon with fierce resistance from the population.
Nachdem die Truppen die Hafenstadt okkupiert hatten, brach der Widerstand der Zivilbevölkerung offen aus.
After the troops had occupied the port city, open resistance from the civilian population broke out.
Einerseits verurteilte die UNO die Besetzung, andererseits blieb ein militärisches Eingreifen aus, während das Land weiter okkupiert wurde.
On one hand the UN condemned the occupation, but on the other no military intervention followed while the country remained occupied.