rechtfertigen

to justify

Level: C1Politik und Ideologie
English
to justify
فارسی
توجیه کردن
Synonyms
begründen, verteidigen
Antonyms
anklagen

Example sentences

  • Der Zweck rechtfertigt in einer Demokratie nicht jedes Mittel.

    In a democracy, the end does not justify every means.

  • Rechtfertigen Sie Ihre Entscheidung vor dem Ausschuss mit nachvollziehbaren Argumenten.

    Justify your decision before the committee with comprehensible arguments.

  • Die Regierung rechtfertigte die Ausgangssperre so ausführlich, dass selbst Kritiker teilweise überzeugt wurden.

    The government justified the curfew so extensively that even critics were partly convinced.

  • Zwar lässt sich der Eingriff sicherheitspolitisch rechtfertigen, doch die Verhältnismäßigkeit bleibt fraglich.

    The intervention can be justified on security-policy grounds, but its proportionality remains questionable.

  • Der Vorstand versuchte vergeblich, die exorbitanten Bonuszahlungen gegenüber den Aktionären zu rechtfertigen.

    The board tried in vain to justify the exorbitant bonus payments to the shareholders.

rechtfertigen – meaning, plural and examples | Hertzlingo