rechtfertigen
to justify
- English
- to justify
- فارسی
- توجیه کردن
- Synonyms
- begründen, verteidigen
- Antonyms
- anklagen
Example sentences
Der Zweck rechtfertigt in einer Demokratie nicht jedes Mittel.
In a democracy, the end does not justify every means.
Rechtfertigen Sie Ihre Entscheidung vor dem Ausschuss mit nachvollziehbaren Argumenten.
Justify your decision before the committee with comprehensible arguments.
Die Regierung rechtfertigte die Ausgangssperre so ausführlich, dass selbst Kritiker teilweise überzeugt wurden.
The government justified the curfew so extensively that even critics were partly convinced.
Zwar lässt sich der Eingriff sicherheitspolitisch rechtfertigen, doch die Verhältnismäßigkeit bleibt fraglich.
The intervention can be justified on security-policy grounds, but its proportionality remains questionable.
Der Vorstand versuchte vergeblich, die exorbitanten Bonuszahlungen gegenüber den Aktionären zu rechtfertigen.
The board tried in vain to justify the exorbitant bonus payments to the shareholders.