simultan
simultaneous
- English
- simultaneous
- فارسی
- همزمان
- Synonyms
- gleichzeitig, zeitgleich
- Antonyms
- nacheinander, zeitversetzt
Example sentences
Bei der UN-Vollversammlung wird jede Rede simultan in sechs Sprachen übersetzt.
At the UN General Assembly, every speech is simultaneously translated into six languages.
Es wird technisch immer einfacher, mehrere Videokonferenzen simultan durchzuführen.
It is becoming technically ever easier to conduct several video conferences simultaneously.
Während die Delegierten simultan gedolmetscht wurden, gab es dennoch vereinzelte Missverständnisse.
While the delegates were being simultaneously interpreted, there were still occasional misunderstandings.
Wie gelingt es dem Gehirn überhaupt, zwei komplexe Aufgaben simultan zu verarbeiten?
How does the brain even manage to process two complex tasks simultaneously at all?
Nicht jeder Prozessor kann Aufgaben tatsächlich simultan ausführen; manche wechseln lediglich sehr schnell zwischen ihnen.
Not every processor can actually execute tasks simultaneously; some merely switch between them very quickly.