simultan

simultaneous

Level: C1Sprache
English
simultaneous
فارسی
همزمان
Synonyms
gleichzeitig, zeitgleich
Antonyms
nacheinander, zeitversetzt

Example sentences

  • Bei der UN-Vollversammlung wird jede Rede simultan in sechs Sprachen übersetzt.

    At the UN General Assembly, every speech is simultaneously translated into six languages.

  • Es wird technisch immer einfacher, mehrere Videokonferenzen simultan durchzuführen.

    It is becoming technically ever easier to conduct several video conferences simultaneously.

  • Während die Delegierten simultan gedolmetscht wurden, gab es dennoch vereinzelte Missverständnisse.

    While the delegates were being simultaneously interpreted, there were still occasional misunderstandings.

  • Wie gelingt es dem Gehirn überhaupt, zwei komplexe Aufgaben simultan zu verarbeiten?

    How does the brain even manage to process two complex tasks simultaneously at all?

  • Nicht jeder Prozessor kann Aufgaben tatsächlich simultan ausführen; manche wechseln lediglich sehr schnell zwischen ihnen.

    Not every processor can actually execute tasks simultaneously; some merely switch between them very quickly.

simultan – meaning, plural and examples | Hertzlingo