sozialisieren

to socialize (someone)

Level: C1Rollenverteilung
English
to socialize (someone)
فارسی
اجتماعی‌ کردن، آماده‌سازی برای جامعه
Synonyms
eingliedern, erziehen

Example sentences

  • In der Schule werden Kinder nicht nur fachlich gebildet, sondern auch sozialisiert.

    At school, children are not only educated academically but also socialized.

  • Einerseits sozialisiert die Familie das Kind zuerst, andererseits prägen später auch Schule und Freundeskreis seine Werte.

    On one hand, the family socializes the child first; on the other, school and friends later shape its values too.

  • Welche Institutionen sozialisieren Jugendliche heute stärker als früher: die Familie oder die sozialen Medien?

    Which institutions socialize teenagers more strongly today than in the past: the family or social media?

  • Der Verein hat viele Zuwandererkinder erfolgreich in die Nachbarschaft sozialisiert.

    The club successfully socialized many immigrant children into the neighborhood.

  • Ein Kind lässt sich nicht allein durch Bücher sozialisieren, es braucht echte zwischenmenschliche Erfahrungen.

    A child cannot be socialized through books alone; it needs real interpersonal experiences.

sozialisieren – meaning, plural and examples | Hertzlingo