umbauen

to remodel, rebuild

Level: C1Stadt und Land
English
to remodel, rebuild
فارسی
بازسازی کردن، تغییر ساختار دادن
Synonyms
umgestalten, ändern

Example sentences

  • Man könnte die Scheune zwar abreißen, es wäre aber sinnvoller, sie zu einem Wohnhaus umzubauen.

    One could tear down the barn, but it would make more sense to remodel it into a residential house.

  • Wie viel würde es eigentlich kosten, den Dachboden zu einem Arbeitszimmer umzubauen?

    How much would it actually cost to remodel the attic into a study?

  • Die Fabrikhalle wurde in den achtziger Jahren zu Loftwohnungen umgebaut.

    The factory hall was remodeled into loft apartments in the eighties.

  • Bauen Sie den Keller lieber zu einem hellen Gästezimmer um, statt ihn nur als Lager zu nutzen.

    It's better to remodel the basement into a bright guest room instead of just using it for storage.

  • Der Architekt baute das Gebäude so um, dass die ursprüngliche Fassade vollständig erhalten blieb.

    The architect remodeled the building in such a way that the original facade was completely preserved.

umbauen – meaning, plural and examples | Hertzlingo