unantastbar
inviolable
- English
- inviolable
- فارسی
- تخطیناپذیر، مصون
- Synonyms
- unverletzlich, heilig
- Antonyms
- antastbar
Example sentences
Gibt es überhaupt Grundrechte, die man wirklich als unantastbar bezeichnen kann?
Are there any fundamental rights at all that can truly be called inviolable?
Selbst in Ausnahmesituationen darf die Menschenwürde nicht als weniger unantastbar behandelt werden.
Even in exceptional situations, human dignity must not be treated as less inviolable.
Auch wenn der Staat außerordentliche Befugnisse erhält, bleibt der Kern der Grundrechte unantastbar.
Even if the state is granted extraordinary powers, the core of fundamental rights remains inviolable.
In der Verfassung wird das Recht auf körperliche Unversehrtheit als unantastbar bezeichnet.
The constitution declares the right to physical integrity to be inviolable.
Nach dem Skandal betonte der Richter erneut, dass die Unschuldsvermutung ein unantastbares Prinzip des Rechtsstaats sei.
After the scandal, the judge again emphasized that the presumption of innocence is an inviolable principle of the constitutional state.