verführen
to seduce, to tempt
- English
- to seduce, to tempt
- فارسی
- وسوسه کردن، اغوا کردن به خرید
- Synonyms
- verlocken, verleiten, locken
- Antonyms
- abschrecken, warnen
Example sentences
Der verlockende Duft aus der Bäckerei verführte die Passanten dazu, spontan Kuchen zu kaufen.
The tempting aroma from the bakery seduced passersby into spontaneously buying cake.
Mit welchen psychologischen Tricks verführen Supermärkte ihre Kunden eigentlich zu unnötigen Käufen?
With what psychological tricks do supermarkets actually seduce their customers into unnecessary purchases?
Sie ließ sich von den grellen Rabattschildern nicht verführen und verließ das Geschäft ohne Einkäufe.
She was not seduced by the flashy discount signs and left the shop without any purchases.
Obwohl die Anzeige geschickt verführen sollte, erkannten viele Verbraucher die Manipulation sofort.
Although the advertisement was meant to skillfully tempt, many consumers immediately recognized the manipulation.
Verbraucher werden im Einzelhandel durch gezielte Platzierung von Süßigkeiten an der Kasse regelrecht zum Kauf verführt.
Consumers in retail are literally seduced into buying through the deliberate placement of sweets at the checkout.