verherrlichen

to glorify

Level: C1Politik und Ideologie
English
to glorify
فارسی
تقدیس کردن، بزرگ‌نمایی کردن
Synonyms
preisen, idealisieren
Antonyms
verdammen

Example sentences

  • Wie kann ein Museum die Kolonialgeschichte ausstellen, ohne die Taten der Kolonialherren zu verherrlichen?

    How can a museum display colonial history without glorifying the deeds of the colonial rulers?

  • Der Film verherrlicht die Gewalt keineswegs, sondern zeigt schonungslos ihre Folgen.

    The film does not glorify violence at all; rather, it shows its consequences unflinchingly.

  • Manche Denkmäler haben jahrzehntelang die Kolonialzeit verherrlicht, bevor sie schließlich abgebaut wurden.

    Some monuments glorified the colonial era for decades before they were finally taken down.

  • Einerseits kritisiert der Roman den Krieg, andererseits verherrlicht er unbewusst den Heldenmut der Soldaten.

    On the one hand, the novel criticizes the war; on the other, it unconsciously glorifies the soldiers' heroism.

  • In seinen Reden verherrlichte der Diktator die eigene Herrschaft als goldenes Zeitalter der Nation.

    In his speeches, the dictator glorified his own rule as the nation's golden age.

verherrlichen – meaning, plural and examples | Hertzlingo