verspielen

to gamble away, forfeit

Level: C1Politik und Ideologie
English
to gamble away, forfeit
فارسی
از دست دادن (با بی‌احتیاطی)
Synonyms
verlieren, vergeben
Antonyms
gewinnen

Example sentences

  • Wie konnte die Partei das Vertrauen der Wähler binnen weniger Monate derart verspielen?

    How could the party gamble away voters' trust so thoroughly within just a few months?

  • Der Politiker hat seine Glaubwürdigkeit durch den Skandal endgültig verspielt.

    The politician has definitively squandered his credibility through the scandal.

  • Indem sie ihre Versprechen brachen, verspielten die Regierungsparteien jede Sympathie in der Bevölkerung.

    By breaking their promises, the governing parties gambled away all sympathy among the population.

  • Der Kanzler, der einst als Reformer galt, hat diesen Ruf inzwischen verspielt.

    The chancellor, once seen as a reformer, has since squandered that reputation.

  • Mit ihrer zögerlichen Krisenpolitik verspielte die Koalition wertvolle Zeit, um das Land zu stabilisieren.

    With its hesitant crisis policy, the coalition wasted valuable time to stabilize the country.

verspielen – meaning, plural and examples | Hertzlingo