vorschreiben
to prescribe, mandate
- English
- to prescribe, mandate
- فارسی
- الزام کردن، مقرر کردن
- Synonyms
- anordnen, festlegen
- Antonyms
- freistellen
Example sentences
Welche Sicherheitsstandards schreibt das Gesetz für diese Baustellen eigentlich vor?
What safety standards does the law actually mandate for these construction sites?
Der Vertrag schreibt keine feste Kündigungsfrist vor, was zu Unsicherheit führt.
The contract does not mandate a fixed notice period, which leads to uncertainty.
Es wird vielen Unternehmen inzwischen gesetzlich vorgeschrieben, jährliche Nachhaltigkeitsberichte zu veröffentlichen.
Many companies are now legally required to publish annual sustainability reports.
Die neue Verordnung schreibt strengere Grenzwerte vor, weil frühere Regelungen als unzureichend galten.
The new regulation mandates stricter limits, because earlier rules were considered inadequate.
Zwar schreibt die EU einheitliche Mindeststandards vor, doch einzelne Mitgliedstaaten setzen strengere Regeln durch.
While the EU mandates uniform minimum standards, individual member states enforce stricter rules.