C1

حروف اضافه با Genitiv

در سبکِ رسمی، این حروف اضافه اسم را به حالتِ Genitiv می‌برند: trotz (با وجودِ)، wegen (به‌دلیلِ)، während (در طولِ)، aufgrund (بر اساسِ)، ungeachtet (صرف‌نظر از)، mangels (به‌دلیلِ نبودِ)، innerhalb/außerhalb (درون/بیرونِ)، hinsichtlich (از نظرِ).

مثال

Trotz des Regens gingen wir spazieren.

با وجودِ باران به پیاده‌روی رفتیم.

Aufgrund der Lage wurde der Flug gestrichen.

به‌دلیلِ وضعیت، پرواز لغو شد.

Während der Sitzung wurde viel diskutiert.

در طولِ جلسه بحثِ زیادی شد.

Mangels Beweisen wurde er freigesprochen.

به‌دلیلِ نبودِ مدرک تبرئه شد.

Innerhalb weniger Jahre änderte sich alles.

در عرضِ چند سال همه‌چیز تغییر کرد.

تمرین این موضوع
بازگشت به راهنمای گرامر