B1
Passive (werden)
Focus on the action, not the doer: werden (conjugated) + past participle. The agent, if named, comes with “von + dative”. Across tenses: present (wird gebaut), past (wurde gebaut), perfect (ist gebaut worden — note: worden, not geworden).
Passive across tenses
| زمان | ساختار | مثال |
|---|---|---|
| Präsens | wird + Partizip II | Das Haus wird gebaut. |
| Präteritum | wurde + Partizip II | Das Haus wurde gebaut. |
| Perfekt | ist + Partizip II + worden | Das Haus ist gebaut worden. |
Examples
Das Auto wird repariert.
The car is being repaired.
Die Rechnung wurde schon bezahlt.
The bill was already paid.
Der Brief ist gestern geschrieben worden.
The letter was written yesterday.
Hier wird nur Deutsch gesprochen.
Only German is spoken here.
Das Problem wurde vom Team gelöst.
The problem was solved by the team.