A1

افعال جدایی‌پذیر

پیشوندهایی مثل an-, auf-, aus-, ein-, mit-, zu-, ab-, vor- در زمان حال و گذشته‌ی ساده از فعل جدا شده و به انتهای جمله می‌روند. در Perfekt، «ge-» میان پیشوند و ریشه می‌آید (aufgestanden). با فعل وجهی، فعل کامل و به‌هم‌چسبیده در انتها می‌آید.

مثال

Ich stehe um 7 Uhr auf.

من ساعت ۷ بیدار می‌شوم.

Der Zug fährt um 9 Uhr ab.

قطار ساعت ۹ حرکت می‌کند.

Rufst du mich später an?

بعداً به من زنگ می‌زنی؟

Wir kaufen im Supermarkt ein.

ما در سوپرمارکت خرید می‌کنیم.

Er ist früh aufgestanden.

او زود بیدار شد. (ماضی نقلی)

Ich muss heute früh aufstehen.

امروز باید زود بیدار شوم.

تمرین این موضوع
بازگشت به راهنمای گرامر