A1
زمان حال (Präsens)
فعل با فاعل صرف میشود و پایانه میگیرد. فعلِ صرفشده همیشه در جای دوم جمله میآید. اگر ریشهی فعل به d/t ختم شود، پیش از پایانهی -st و -t یک -e اضافه میشود (du arbeitest). برخی افعال بیقاعده در دومشخص و سومشخص مفرد صدادار ریشه را تغییر میدهند (a→ä, e→i/ie).
افعال باقاعده و افعالِ ریشهبه‑d/t
| machen | arbeiten | |
|---|---|---|
| ich | mache | arbeite |
| du | machst | arbeitest |
| er/sie/es | macht | arbeitet |
| wir | machen | arbeiten |
| ihr | macht | arbeitet |
| sie/Sie | machen | arbeiten |
افعال با تغییر صدای ریشه
| fahren (a→ä) | sprechen (e→i) | sehen (e→ie) | |
|---|---|---|---|
| ich | fahre | spreche | sehe |
| du | fährst | sprichst | siehst |
| er/sie/es | fährt | spricht | sieht |
| wir | fahren | sprechen | sehen |
| ihr | fahrt | sprecht | seht |
| sie/Sie | fahren | sprechen | sehen |
مثال
Ich wohne in Berlin.
من در برلین زندگی میکنم.
Du arbeitest zu viel.
تو زیادی کار میکنی.
Er fährt jeden Tag mit dem Bus.
او هر روز با اتوبوس میرود.
Sie spricht drei Sprachen.
او سه زبان صحبت میکند.
Wir lernen zusammen Deutsch.
ما با هم آلمانی یاد میگیریم.
Ihr seht müde aus.
شما خسته به نظر میرسید.
Die Kinder spielen im Garten.
بچهها در باغ بازی میکنند.